Términos del Servicio
Versión del 3 de julio de 2026
1. El servicio
Pasando Lista es una plataforma web para que los apoderados de un curso escolar coordinen cumpleaños, cuotas, eventos, directorio y anuncios. El servicio se contrata por curso.
2. Cuenta y roles
Quien crea un curso es su administrador y responsable de la suscripción. Puede designar hasta 2 co-administradores e invitar apoderados con códigos de invitación. Cada usuario es responsable de la veracidad de los datos que ingresa y declara ser tutor legal de los menores cuyos datos registre.
3. Precio y período de prueba
Cada curso incluye 14 días de prueba gratuita sin tarjeta. Después, la suscripción cuesta $4.990 CLP mensuales por curso (hasta 60 miembros), cobrados por Flow S.A. al medio de pago registrado. Los apoderados que se unen a un curso no pagan.
4. Cancelación
El administrador puede cancelar en cualquier momento desde el panel de gestión, sin contrato ni penalización. La cancelación rige desde el final del período ya pagado; no se hacen cobros posteriores.
5. No pago y término
Si un cobro falla, se reintenta automáticamente. Si la suscripción expira, el curso queda en modo lectura por 30 días, luego se archiva, y sus datos se eliminan a los 120 días. Los datos siempre pueden exportarse antes.
6. Uso aceptable
El servicio es para la coordinación real de cursos escolares. No está permitido usarlo para spam, para ingresar datos de personas sin su autorización, ni para cualquier fin ilícito. Podemos suspender cuentas que incumplan estos términos.
7. Datos personales
El tratamiento de datos se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos términos.
8. Disponibilidad y responsabilidad
El servicio se presta “tal cual”, con esfuerzos razonables de disponibilidad y respaldo. No respondemos por perjuicios indirectos; la responsabilidad total queda limitada a lo pagado por el curso en los últimos 12 meses.
9. Ley aplicable
Estos términos se rigen por la ley chilena. Cualquier controversia se someterá a los tribunales ordinarios de justicia de Chile. Contacto: info@pasandolista.cl.