Política de Privacidad
Versión del 3 de julio de 2026 · Conforme a la Ley 21.719 de protección de datos personales
1. Responsable
Pasando Lista (www.pasandolista.cl) es responsable del tratamiento de los datos personales descritos en esta política. Contacto: info@pasandolista.cl.
2. Qué datos tratamos
Datos de cuenta: correo electrónico y nombre de quien inicia sesión. Datos del curso, ingresados por los propios apoderados: nombres y fechas de cumpleaños de los alumnos, y nombres, teléfonos y correos de los apoderados. Datos de pago: los cobros los procesa Flow S.A.; nunca almacenamos números de tarjeta.
3. Datos de menores
Los datos de alumnos (nombre y cumpleaños) son ingresados exclusivamente por sus tutores legales o por el administrador del curso. Al usar el servicio, cada apoderado declara ser tutor legal del menor cuyos datos ingresa. No tratamos datos sensibles de menores.
4. Para qué los usamos
Para operar el servicio (coordinar cumpleaños, cuotas, eventos y anuncios del curso), procesar la suscripción del curso y enviar comunicaciones del servicio. Comunicaciones comerciales solo con tu consentimiento expreso, que puedes retirar cuando quieras.
5. Dónde se almacenan y quién los procesa
La base de datos está alojada en Supabase Inc. (Estados Unidos), lo que constituye una transferencia internacional de datos que autorizas expresamente al usar el servicio. También usamos Vercel (hosting), Flow S.A. (pagos, Chile) y Sentry (monitoreo de errores). Todos actúan como encargados de tratamiento bajo sus respectivos acuerdos de procesamiento de datos.
6. Cuánto tiempo los conservamos
Mientras el curso esté activo. Si la suscripción de un curso termina, sus datos quedan en modo lectura 30 días, luego se archivan, y se eliminan definitivamente a los 120 días. Puedes pedir la eliminación anticipada en cualquier momento.
7. Tus derechos (ARCO)
Tienes derecho a Acceder, Rectificar, Cancelar (suprimir) y Oponerte al tratamiento de tus datos, además de la portabilidad. Escríbenos a info@pasandolista.cl indicando tu solicitud; respondemos dentro de 15 días hábiles. También puedes reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.
8. Seguridad
Cifrado en tránsito (HTTPS), controles de acceso por rol y por curso, y acceso restringido a la base de datos. Ningún sistema es infalible, pero aplicamos medidas razonables y proporcionales al tipo de datos que tratamos.
9. Cambios a esta política
Si cambiamos algo sustantivo, te lo pediremos de nuevo al iniciar sesión, con la fecha de versión visible en esta página.